The provisions of this article shall apply except when it is necessary
to stop a vehicle to avoid conflict with other traffic because of
an accidental or temporary disability, or in compliance with the directions
of a police officer or official traffic control device.