Exciting enhancements are coming soon to eCode360! Learn more 🡪
Town of Windsor, CT
Hartford County
By using eCode360 you agree to be legally bound by the Terms of Use. If you do not agree to the Terms of Use, please do not use eCode360.
Table of Contents
Table of Contents
[Code 1961, § 9.04.01; Ord. No. 75-3, 7-21-1975]
Unless a particular provision or the context otherwise requires, the definitions contained in this section shall govern the meaning, application, and construction of words and phrases used in this article:
EMPLOYEE
Any person, other than the masseur, who renders any service to the permittee on the premises.
ILLEGAL SEXUAL CONDUCT
Any sexual acts prohibited by the valid laws of the state or territory where the conduct took place.
MASSAGE
Any method of treating the superficial, external parts of the body for medical, hygienic, exercise, or relaxation purposes by applying pressure to, causing friction against, stroking, kneading, rubbing, tapping, pounding, vibrating, or stimulating said part with the hands or any instrument, or by the application of air, liquid, or vapor baths of any kind whatsoever, with or without such supplementary aids as rubbing alcohol, liniments, antiseptics, oils, powder, creams, lotions, ointments, or other similar preparations commonly used in this practice.
MASSAGE PARLOR
Any establishment wherein any person engages in or carries on, or causes to be engaged in or carried on, a business which includes the providing or administering of massages.
MASSEUR
Any person, male or female, who engages in the practice of massage as herein defined.
PATRON
Any person over 18 years of age who receives a massage under such circumstances that it is reasonably expected that such person will pay money or give any other consideration therefor.
RECOGNIZED SCHOOL
Any school or institution of learning, recognized and approved by the state, which has for its purpose the teaching of the theory, method, profession, or work of massage, which school requires a resident course of study of not less than 70 hours before a student who successfully completes said course can be furnished with a diploma or certificate of graduation.
[Code 1961, § 9.04.01; Ord. No. 75-3, 7-21-1975]
The purpose of this article is to regulate the operation of massage parlors located in the Town so as to prevent unsanitary conditions and the carrying on of illegal sexual conduct; and in general to promote the public health, safety, welfare and morals.
[Code 1961, § 9.04.03; Ord. No. 75-3, 7-21-1975]
(a) 
No person shall engage in, conduct, or carry on the operation of a massage parlor within the Town unless such person has a valid massage parlor permit issued by the Town pursuant to the provisions of this article for each separate office or place of business conducted by such person.
(b) 
No person shall engage in the practice of massage unless such person has a valid masseur's permit issued by the Town pursuant to the provisions of this article.
[Code 1961, § 9.04; Ord. No. 75-3, 7-21-1975]
(a) 
Any person desiring a massage parlor permit shall file a written application with the Chief of Police on a form furnished by the Chief of Police. The applicant shall accompany the application with a nonrefundable filing fee of $50.
(b) 
The application shall include the following information:
(1) 
The type of ownership, i.e. whether individual, partnership, corporation, or otherwise;
(2) 
The name, style, and designation under which the business will be conducted;
(3) 
The business address and all telephone numbers where the business is to be conducted. Telephone numbers shall be provided as soon as they are available;
(4) 
A description of all services which will be offered in the massage parlor;
(5) 
A complete list of the names and residence addresses of all masseurs, employees, independent contractors, or other people who will be performing activities or services on the premises of the massage parlor;
(6) 
The following personal information concerning the applicant if an individual; concerning each stockholder holding more than 10% of the stock, each officer and each Director; if a corporation; and concerning the partners, including limited partners, if a partnership; and concerning the Manager of other person principally in charge of the operation of the massage parlor:
(a) 
Name, residence address, and all residence telephone numbers.
(b) 
Written proof of age.
(c) 
Height, weight, color of hair and eyes, sex.
(d) 
Two portrait photographs, at least two inches by two inches, taken within 30 days of the application date.
(e) 
Business, occupation, or employment of the applicant for the three years immediately preceding the date of application.
(f) 
Previous involvement with massage parlors, including, but not limited to, whether the applicant previously operated a massage parlor under license or permit and whether such license or permit was denied, revoked, or suspended, and, if so, the reasons therefor.
(g) 
Any criminal convictions, except minor traffic violations, within five years of the date of application.
(h) 
Written declaration by the applicant, under penalty of perjury, that the information contained in the application is true and complete to the best of the applicant's knowledge, said declaration being dated and signed in the presence of the Chief of Police or the chief's authorized designate.
[Code 1961, § 9.04.05; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
Any person desiring a masseur's permit shall file a written application with the Chief of Police on a form filed by the Chief of Police. The applicant shall accompany the application with a nonrefundable filing fee of $25.
(b) 
The application shall include the following information:
(1) 
The name, address, and telephone number of all massage parlors wherein the applicant will practice massage.
(2) 
The following personal information:
(a) 
Name, residence address, and all residence telephone numbers.
(b) 
Social security number.
(c) 
Height, weight, color of hair and eyes, sex.
(d) 
Written proof of age.
(e) 
Business, occupation or employment for the three years immediately preceding the date of application.
(f) 
Any criminal convictions, except minor traffic violations, within three years of the date of application.
(g) 
Name and address of recognized school attended, the dates attended, and a copy of the diploma or certificate of graduation awarded to the applicant.
(h) 
Written declaration by the applicant, under penalty of perjury, that the information contained in the application is true and complete to the best of the applicant's knowledge, said declaration being dated and signed in the presence of the Chief of Police or the chief's authorized designate.
[Code 1961, § 9.04.06; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
Upon receiving an application for either a massage parlor or masseur's permit, the Chief of Police shall investigate the applicant's moral character and personal history. The Chief of Police may, in such officer's discretion, require a personal interview with the applicant, or such further information as shall reasonably bear on the investigation.
(b) 
In the case of applications for massage parlor permits, the Chief of Police shall cause the premises where the massage parlor will be operated to be inspected by appropriate Town officials in order to assure that such premises comply with all the sanitation requirements set forth in this article as well as with other ordinances and regulations concerning public health, safety, and welfare.
(c) 
In exercising the responsibilities under this article the Chief of Police shall act solely to effect the purposes stated herein.
(d) 
Before any permit shall issue under this article, the Chief of Police shall first sign such officer's approval on the application.
[Code 1961, § 9.04.07; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
An applicant for a massage parlor permit shall be entitled to a public hearing if such applicant so desires.
(b) 
All massage parlor permit application forms shall contain a section wherein the applicant must affirmatively indicate whether said applicant elects to have a public hearing or to waive that right. Such election shall be separately signed by the applicant.
(c) 
If the applicant elects to have a public hearing, the Chief of Police shall fix the time and place for a public hearing where the applicant and any interested residents of the Town may present evidence on the question of issuance or denial of the permit. The public hearing shall be held within 30 days from the date the Chief of Police receives the application.
(d) 
The Chief of Police shall give the applicant at least 10 days written notice of such hearing date, and shall cause a notice of such hearing to be posted for at least 10 days before the hearing in a conspicuous place on the property in which or on which the massage parlor is proposed to be operated.
[Code 1961, § 9.04.08; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
The Chief of Police shall issue a massage parlor permit within 45 days of receipt of the application unless such officer finds that:
(1) 
The proper filing fee has not been paid; or
(2) 
The operation of the massage parlor, as proposed by the applicant, if permitted, would not comply with all applicable laws, including, but not limited to the town's building, zoning and health ordinances and regulations; or
(3) 
The applicant, if an individual, or any of the stockholders holding more than 10% of the stock of the corporation, or any of the officers or the Director, if a corporation; or any of the partners, including limited partners, if a partnership; or the Manager or other person principally in charge of the operation of the business, have been convicted of any crime involving dishonesty, fraud, deceit, or illegal sexual conduct within five years of the date of application; or
(4) 
The applicant has knowingly made any false, misleading, or fraudulent statement of fact in the application or during the Chief of Police's subsequent investigation; or
(5) 
The applicant has had a massage parlor, masseur's, or other similar permit denied, revoked, or suspended for any of the causes stated in subsections (3) and (4) of this section within five years of the date of application; or
(6) 
Any person required to provide information under Section 11-63 is under 18 years of age.
[Code 1961, § 9.04.09; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
The Chief of Police shall issue a masseur's permit within 21 days of receipt of the application unless such officer finds that:
(1) 
The proper filing fee has not been paid; or
(2) 
The applicant is under 18 years of age; or
(3) 
The applicant has been convicted of any crime involving dishonesty, fraud, deceit, or illegal sexual conduct within three years of the date of application; or
(4) 
The applicant has knowingly made any false, misleading, or fraudulent statement of fact in the application or during the Chief of Police's subsequent investigation; or
(5) 
The applicant has had a massage parlor, masseur's, or other similar permit denied, revoked, or suspended for any of the causes stated in subsections (3) and (4) of this section within three years of the date of application.
[Code 1961, § 9.04.10; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
The massage parlor permittee shall display the permit, and that of each masseur employed in the establishment, in an open and conspicuous place on the massage parlor premises.
[Code 1961, § 9.04.11; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
The permit fee for a massage parlor permit shall be $50 per year or any part thereof. The permit fee for masseurs shall be $10 per year or any part thereof. Such permit fees shall be paid in full before a permit can be issued.
[Code 1961, § 9.04.12; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
Any massage parlor permit issued under this article shall be subject to suspension or revocation by the Chief of Police for violation of any provision of this article; or for any grounds that would warrant the denial of issuance of such permit in the first place; or where the permittee has, subsequent to the issuance of the permit, been convicted of a crime involving dishonesty, fraud, deceit, or illegal sexual conduct; or where any employee, independent contractor, or other person performing services or activities on the premises has been convicted of such a crime relating to the operation of the massage parlor and where the permittee had actual or constructive knowledge of the act constituting the crime; or where the permittee refuses to permit any duly authorized police officer, or health or safety inspector of the Town to inspect the premises or the operations therein at a reasonable time and in a reasonable manner.
(b) 
Any masseur's permit issued under this article shall be subject to suspension or revocation by the Chief of Police for violation of any provision of this article or for any grounds that would warrant the denial of issuance of such permit in the first place; or where the masseur has, subsequent to the issuance of a permit, been convicted of a crime involving dishonesty, fraud, deceit, or illegal sexual conduct.
(c) 
Before any permit is revoked or suspended, the permittee shall have a right to a public hearing before the Chief of Police. The permittee shall be given 10 days' written notice of such hearing.
(d) 
When the Chief of Police revokes or suspends a permit issued under this article, such officer shall state the reasons in writing, specifying the particular grounds for such revocation or suspension.
[Code 1961, § 9.04.14; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
Except as provided in subsection (b) of this section, no massage parlor or masseur permit is transferable. Such authority as the permit confers shall be conferred only on the permittee named therein.
(b) 
On the death or permanent incapacity of a massage parlor permittee, the massage parlor may continue in business for a reasonable period of time to allow another person to obtain a permit.
[Code 1961, § 9.04.13; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
Every massage parlor permittee shall at all times keep a record of the time, date, and nature of all services provided. Such record shall be available at all times for inspection by the Chief of Police, and Town health or safety officials.
(b) 
Every massage parlor permittee shall at all times keep an updated, complete list of the names and residence addresses of all masseurs, employees, independent contractors, or other people who perform activities or services on the premises of the massage parlor. Such list shall be available at all reasonable times for inspection by the Chief of Police.
(c) 
Every massage parlor permittee shall keep a daily register, approved as to form by the Police Department, of all patrons with names, addresses and hours of arrival and if applicable the rooms or cubicles assigned. Said daily register shall at all times during business hours be subject to inspection by health officials and by the Town police, and shall be kept on file for one year.
[Code 1961, § 9.04.15; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
Every portion of the massage parlor, including all furniture, equipment, appliances, fixtures and apparatus shall be kept clean and in a sanitary condition. The walls shall be clean and painted with washable, mold-resistant paint in all spaces where water or steam baths or treatments are given. Floors shall be free from any accumulation of dust, dirt, or refuse. All equipment used in the massage operation must be clean and sanitary. No food or beverage of any kind shall be allowed in the spaces where massages are given. Towels, linen, and items for personal use of masseurs and patrons shall be clean and freshly laundered. Towels, cloths and sheets shall not be used between cleanings for more than one patron. Heavy, white paper may be substituted for sheets provided that such paper is changed for every patron.
(b) 
Every masseur or other employee, independent contractor, or other person performing services or activities on the premises, who comes in physical contract with a patron shall be clean at all times, and shall at all times wear clean outer garments.
(c) 
No massage service or practice shall be carried on within any cubicle, room, booth, space or area within a massage parlor which is fitted with a door capable of being locked.
(d) 
Every cubicle, room, booth, space, or area within a massage parlor in which any massage service or practice is engaged in shall be constructed and maintained so that persons outside may at all times have available an unobstructed view of the entire cubicle, room, booth, space or area. Measures to protect the privacy of patrons are permissible as long as the above requirement is met.
(e) 
Any intentional contact with a patron's genital area is prohibited.
[Code 1961, § 9.04.16; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
A massage parlor permittee shall have the premises supervised by a Manager at all times when open for business. A massage parlor shall have at least one person who qualifies as a masseur on the premises at all times which the establishment is open. The permittee shall personally supervise the operation of the massage parlor, and shall not violate, or permit others to violate, any applicable provision of this article. The violation of any such provision by any agent of the permittee shall constitute a violation by the permittee, unless the permittee can show this provision is unreasonable as applied to said permittee.
[Code 1961, § 9.04.17; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
A massage parlor shall be periodically inspected by the Chief of Police or authorized designate and by Town health and safety officials to ensure that the provisions of this article are being complied with. Such inspections shall be made at a reasonable time, and in a reasonable manner. The permittee shall allow authorized inspecting officials immediate access to all portions of the premises, and shall not hinder such officials in any manner.
(b) 
Town officials shall coordinate the schedule of their inspections of each massage parlor through the Chief of Police so as to prevent undue interference with the normal operation of the massage parlor.
[Code 1961, § 9.04.18; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
(a) 
No massage parlor operated in the Town shall place, publish, or distribute, or cause to be placed, published, or distributed any advertising material which reasonably suggests to prospective patrons that any services are available other than those services permitted by law. This section is intended to specifically prohibit suggestions in advertising material that illegally sexual conduct might take place on the premises of the massage parlor.
(b) 
Said advertising materials shall affirmatively state that the massage parlor is "subject to police inspection."
[Code 1961, § 9.04.20; Ord. No. 75-3, 7-25-1975]
The provisions of this article shall not apply to hospitals, nursing homes, sanitariums, or persons holding an unrevoked certificate to practice the healing arts under the laws of the state, or persons working under the direction of any such persons or in any such establishment, nor shall this article apply to barbers or cosmetologists lawfully carrying on their particular profession or business and holding a valid, unrevoked license or certificate of registration issued by the state.