[HISTORY: Adopted by the Board of Trustees of the Village of Round Lake 3-6-1996 by L.L. No. 1-1996; amended in its entirety 12-4-1996 by L.L. No. 4-1996. Subsequent amendments noted where applicable.]
No person shall throw or deposit or cause to be thrown or deposited any dirt, filth, waste, paper, plastic, metal cans, glass or plastic containers, cardboard or paper containers, building material and/or any other forms of trash or garbage or discarded substances of a solid nature in or upon any public place whatsoever within the Village of Round Lake, except in an area designated as a Village dumping area open to the public at large or residents of the Village.
A violation of this chapter shall constitute an offense punishable by a fine not to exceed $50 or by imprisonment in jail for 10 days, or both such fine and imprisonment, for the first offense; and by a fine not exceeding $100 or by imprisonment in jail for 30 days, or by both such fine and imprisonment, for a second offense; and by a fine not exceeding $250 or by imprisonment in jail for 30 days, plus full restitution for cleanup for any subsequent offenses.