All records of the operator regarding the conduct of the operations and restoration reasonably needed by the Village for monitoring and evaluation of permit compliance are subject to inspection by Village officials at all reasonable times.
Village officials shall have a right of access to the site for the purpose of inspecting the operations and restoration at all reasonable times.
It shall be unlawful to commence or continue any quarry or other nonmetallic mining operation without a valid and effective permit issued pursuant to this chapter, or to expand or materially modify a quarry or other nonmetallic mining operation in a manner or to an extent not approved in such a permit, or to fail to obtain a required renewal or amendment of such a permit, or otherwise to violate or fail to comply with any of the requirements of this chapter or any of the requirements of any permit, decision or order issued pursuant to this chapter.
A. 
Enforcement. The Village Board and its designees may enforce the provisions of this chapter, and the provisions of all permits, decisions and orders issued pursuant to this chapter, by means of compliance, suspension and termination orders, the denial, suspension or revocation of permits, proceedings to impose forfeitures, actions seeking injunctive relief, draws upon cash deposits, bonds or letters of credit, or any other lawful means, either individually or in combination.
B. 
Forfeitures. Any person who violates or fails to comply with any requirement of this chapter, or any requirement of any permit, decision or order issued pursuant to this chapter, shall, upon conviction thereof, forfeit with respect to each such violation or failure to comply not less than $100 nor more than $1,000, plus the costs of prosecution and the Village's reasonable attorneys' fees, and in default of payment of such amounts, such person shall be imprisoned in the county jail until payment thereof, but not exceeding 30 days. Each day a violation or failure to comply exists or continues shall constitute a separate offense.