[HISTORY: Adopted by the Township Committee of the Township of Hillsborough
as indicated in article histories. Amendments noted where applicable.]
[Adopted 2-27-1996 by Ord. No. 96-02 (Ch. 26A, § 26A-1,
of the 1977 Code)]
A.
N.J.S.A. 40:8A-1 et seq., the Interlocal Services Act, authorizes
any local unit to enter into a contract with another local unit for the joint
provision within their several jurisdictions of any services which any party
to the agreement is empowered to render within its own jurisdiction; and
B.
The Borough of Millstone has requested the Township of
Hillsborough to provide health services for the Borough of Millstone; and
C.
The Township of Hillsborough is agreeable to provide
such health services in accordance with the terms and conditions of a certain
Agreement to be executed which is herein incorporated by reference and which
is available for public inspection at the office of the Municipal Clerk, 555
Amwell Road, Neshanic, New Jersey.
The Township of Hillsborough, through its appropriate governmental officials,
is hereby authorized to enter into and execute an agreement between the Borough
of Millstone and the Township of Hillsborough pursuant to N.J.S.A. 40:8A-1
et seq. wherein the Township of Hillsborough shall provide health services
in the Borough of Millstone.
A contract will be executed between the Township of Hillsborough and the Borough of Millstone for the provision of the services outlined in § 66-2, a copy of which contract will be available for public inspection at the Hillsborough Municipal Building, Township Clerk's office, 555 Amwell Road, Neshanic, New Jersey.
[Adopted 7-23-1996 by Ord.
No. 96-01 (Ch. 26A, § 26A-2, of the 1977 Code)]
A.
N.J.S.A. 40:8A-1 et seq., the Interlocal Services Act, authorizes
any local unit to enter into a contract with another local unit for the joint
provision within their several jurisdictions of any services which any party
to the agreement is empowered to render within its own jurisdiction.
B.
The Somerset County Chiefs of Police Association has prepared
this intermunicipal agreement for mutual police and fire aid believing that
it is in the best interests of participating Somerset County municipalities
and further extends and, broadens the ability of municipalities to render
assistance to one another pursuant to N.J.S.A. 40A:14-156.
C.
The Township of Hillsborough is agreeable to becoming a participating
municipality and entering into the intermunicipal agreement for mutual police
and fire aid in accordance with the terms and conditions of that agreement
which is herein incorporated by reference and which is available for public
inspection at the office of the Municipal Clerk, 555 Amwell Road, Neshanic,
New Jersey.
The Township of Hillsborough, through its appropriate governmental
officials, is hereby authorized to enter into and execute the intermunicipal
agreement for mutual police and fire aid with any other Somerset County participating
municipality pursuant to N.J.S.A. 40:8A-1 et seq. wherein the Township of
Hillsborough, through its Chief of Police, shall be authorized to provide
police and fire assistance to participating municipalities in accordance with
the terms and conditions of the intermunicipal agreement for mutual police
and fire aid.
Contracts will be executed between the Township of Hillsborough and
any other Somerset County municipality participating in this agreement which
has also adopted an ordinance authorizing execution of this agreement.
A copy of this municipal aid agreement will be available for public
inspection at the Hillsborough Municipal Building, Township Clerk's Office,
555 Amwell Road, Neshanic, New Jersey.
