It shall be unlawful for any person to place, deposit or permit to be deposited in any unsanitary manner on public or private property within the Village of Cedarhurst or in any area under the jurisdiction of the Village any human or animal excrement, garbage or other objectionable waste.
It shall be unlawful to discharge to any natural outlet within the Village or in any area under the jurisdiction of the Village, any sewage or other polluted waters, except where suitable treatment has been provided in accordance with subsequent provisions of this chapter.
Where there is a public sewer physically available to properties within the boundaries of the Village of Cedarhurst sewer districts, it is mandatory that said properties be connected to said public sewer within two years after the date of official notice to do so. All applications to construct, install, alter, replace, modify or change a building sewer shall be made and submitted to the Village, in writing, upon the form provided for such purpose by the Village, together with the permit fee in accordance with the provisions of this chapter. No private sewage disposal systems other than pretreatment systems for discharge to the Village system as provided for herein are now allowed nor shall be allowed within the sewer districts.