[HISTORY: Adopted by the Mayor and Council of the Borough of North Haledon 4-30-1986 by Ord. No. 6-1986 (Ch. 86 of the 1990 Code). Amendments noted where applicable.]
No public garage or gasoline service station shall remain open for business between the hours of 10:00 p.m. and 6:00 a.m.; provided, however, that any such garage or service station providing road service or towing service may engage in the providing of such service in emergencies during the above restricted hours.
[Amended 5-9-1990 by Ord. No. 5-1990]
Any person who violates any provision of this chapter shall, upon conviction thereof, be punishable as provided in Chapter 1, General Provisions, Article II, General Penalty. Each day that a violation is permitted to exist shall constitute a separate offense.