All privies and outhouses are hereby prohibited
from the City of Norwich. The City Chamberlain may issue a permit
for the maintenance of a temporary privy or outhouse in connection
with any building project within the City of Norwich, said permit
to be granted for a limited time only and not to exceed the duration
of the building project.
The Common Council may, in exceptional cases,
grant a temporary permit to any property owner for the maintenance
of a properly constructed septic tank upon his property, said tank
to be constructed in accordance with the direction of the City Engineer.
Any person who violates any provision of this
chapter shall, upon conviction thereof, be punishable by a fine of
not more than $250 or imprisonment for not more than 15 days, or both.