[HISTORY: Adopted by the Borough Council of the Borough of New Britain 2-11-1992 by Ord. No. 251. Amendments noted where applicable.]
Each landlord, lessor and sublessor of property in the Borough of New Britain or the agent or manager of such landlord, lessor or sublessor, shall file with the Borough on or before July 15 of each year on a form prescribed and supplied by the Borough, a list of all resident tenants or resident lessees as of July 1 of each year.
The above form, listing resident tenants and resident lessees, shall be filed in duplicate with the Borough.
Said list shall be supplemented within 15 days of the arrival of resident tenants or resident lessees not previously reported or of the departure of resident lessees or resident tenants previously reported.
Any person, partnership, corporation or other form of business association which shall violate any term or provision of this chapter, shall be subject to a fine of $25 for the first offense, $50 for the second offense and up to $500 for each offense after the second offense and costs of prosecution for each and every offense.