[Ord. 897, 3/9/1995, § 1]
It shall be unlawful for any person to throw, shovel, cast or otherwise move, place, pile, deposit or dump snow or ice removed from sidewalks, driveways or other areas into the streets or public highways, or for any person, when the cartway of the street or highway shall be cleared or partially cleared, to throw or place any snow or any other accumulation in the cleared cartway or passageway area.
[Ord. 897, 3/9/1995, § 2; as amended by Ord. 1025, 10/14/2004]
Any person, firm or corporation who shall violate any provision of this Part, upon conviction thereof, shall be sentenced to pay a fine of not more than $1,000 plus costs and, in default of payment of said fine and costs, to a term of imprisonment not to exceed 30 days. Each day that a violation of this Part continues shall constitute a separate offense.