A. 
Any person who shall violate any provision of this chapter shall be subject to a penalty as provided in Chapter 17 of this Code, in addition to the specific penalties provided in this chapter. A separate offense shall be deemed committed on each day on which a violation of this chapter occurs or continues.
B. 
As a further remedy for violation of any provision of this chapter, the Village Board authorized representative may take such remedial action on the property as is necessary to remedy any such violation and authorizes the Village Finance Director to place the cost of such work, including all remedial and direct and indirect costs on the property tax bills for the property in question as a special charge for current services pursuant to § 66.0627, Wis. Stats.