No person shall distribute literature to, request donations from or in any other manner perform acts of solicitation of any type directed at the operator or any passenger of any motor vehicle in a travel lane, including motor vehicles stopped at intersections or in obedience to any traffic control device, on any public street or highway within the town.
No person shall sell or attempt to sell his or her products or services by means of door to door solicitation, or employ or permit any other person to do so in the town, before first being issued a permit to do so from the Chief of Police; provided however, that the Chief of Police shall not issue any such permit to any person who has a record of conviction of a felony or of a crime involving moral turpitude and provided, further, that any permission issued under this section shall not be effective until 48 hours after the date of issuance.