If any person shall construct, install, alter or repair any sewer or connection to any public sewer of the Town in violation of the requirements of this chapter, or, having obtained a permit as provided by this chapter, shall construct, install, alter or repair a sewer or connection thereto without having given the WPCA or its authorized representative ample notice, time, opportunity and assistance, during their regular working hours, to inspect such sewer or connection and the work and materials used thereon, said WPCA or its authorized representative may, in its or his discretion, order or direct the person who constructed such sewer, etc., and the owner of any property in which said sewer, etc., may be located or which may be served thereby, or in whose interest and employ said work was done, to uncover and fully expose any or all portions of such sewer connection and afford said inspector adequate opportunity to examine and inspect such sewer, etc., and to secure such records thereof as may be proper. If such sewer or connection and the appurtenances thereof shall be found not to be in full accord with the requirements of this chapter and the standards established under its provisions, then said WPCA may order and direct such person, owner or lessee, to make such changes in, or addition to, or remove portions of, appurtenances of such sewer, etc., as may be necessary to insure that such sewer, etc., will conform to the requirements of this chapter and of the standards established under its provisions. All of such work shall be performed by said person, owner or lessee without delay and without expense to the Town.
If the WPCA shall have evidence that a sewer or any part or appurtenance thereof, which is connected to or discharges into any public sewer of the Town, has been constructed, repaired or altered or is or has been used, operated or maintained, or that substances are being or recently have been discharged through the same in violation of the requirements of this chapter or of the standards established under its provisions, said WPCA or its authorized representative shall inquire into the matter. Said WPCA may require that the owner, lessee or tenant of the property where such sewer, etc., may be located or of property served by such sewer, etc., assist said WPCA and its representatives in such inquiry and permit them to examine such sewer, etc., and observe the manner in which sewer, etc., is used, operated or maintained and the wastes discharged through the same. If said WPCA shall find on such inquiry that there exists good reason to believe that the requirements of this chapter have not been or are not being complied with, it may require that the owner, lessee or tenant of said property furnish said WPCA with adequate proof that said requirements are being conformed to said requirements and will continue to be complied with. If it shall appear that said requirements have not been or are not being conformed to or complied with or that good reason exists to believe that they may not thereafter be conformed to or complied with, said WPCA may order and require that such owner, lessee or tenant shall immediately take such measures and provide and install such appurtenances to make such changes in such sewer, etc., or the manner of using and maintaining the same as will insure that said requirements will be conformed to or complied with thereafter. All assistance, proof, changes and new appurtenances required by this section to be furnished or provided by the owner; lessee, or tenant of property in question shall be promptly furnished by such owner, lessee or tenant without expense to the Town.
If any person, after proper order or direction from the WPCA, fails to take the remedial steps or perform the acts required under § 264-62 or 264-63 of this chapter, or fails thereafter to use, operate and maintain any connection with the public sewers of the Town, or appurtenance thereof, as required by this chapter, the WPCA, by its agents and in such manner as it may choose, may disconnect the building sewer which was wrongfully connected, altered, repaired or used, or through which improper wastes were discharged into the public sewer system of the Town. In disconnecting such building sewers, the WPCA may, if necessary, interfere with or cut off sewerage from other portions of the property where such violation of this chapter has occurred or of any adjacent property which is served by such house connection.
A. 
If the WPCA shall have disconnected a building sewer from the public sewer system, as above provided, said WPCA may collect the cost of making such disconnection from any person responsible for, or willfully concerned in, or who profited by such violation of the requirements of this chapter.
B. 
If the WPCA has disconnected any property from the public sewer system, as above provided, it may thereafter refuse to permit the restoration of the former connection or of any new connection to the property concerned in the violation of this chapter until the claim of the WPCA for the cost of making such disconnection and the reasonable overhead and any legal expense incurred by the WPCA in connection therewith shall have been paid in full plus interest.