This chapter shall be enforced by the Police Department of the City and especially by the Commissioner of Health and by the Commissioner of Housing or their duly authorized agents.