Any person, firm or corporation, or his or her or its agent, servant,
workman or employee, violating any of the provisions of this chapter shall
be punishable by a fine of $250 to $1,000 and/or imprisonment for a term not
exceeding 15 days. Each day's continuance of a violation shall be deemed
a separate and distinct offense.
In the event that a property owner fails to comply with any section
of this chapter, the Building Department may choose to take reasonable measures
to cure the violation. All costs attendant to such curing shall be assessed
against the realty involved. These costs shall constitute a lien and charge
against that realty and shall be collected by the Village Treasurer in the
manner provided by law for the collection of delinquent taxes.