[Amended 8-17-1982 by Ord. No. 24-1982]
No person shall resist, obstruct or interfere
with any Township officer, including any member of a fire company,
first aid squad, Township Engineer, Construction Official or health
administrator, in the performance of his duty, nor shall any person
disobey the lawful orders or instructions of any such officer or without
good reason refuse or neglect to assist him in the performance of
his duty when requested to do so.
[Amended 8-17-1982 by Ord. No. 24-1982]
Unless other penalties are expressly provided
in New Jersey State statutes, any person or persons convicted of a
violation of a provision of this article or any supplement thereto
shall be liable to a penalty of not more than $500 or imprisonment
for a term not to exceed 90 days, or both, in the discretion of the
Judge imposing said fines.