[Amended 11-10-2003 by Ord. No. 03-38; 7-27-2016 by Ord. No. 16-16]
A. 
The penalties herein provided and prosecutions therefor shall not be held or construed as constituting a bar, release or waiver by the Village to the prosecution by the Village for any civil damages it may sustain because of violations by any person of the provisions hereof where it shall appear that such violation has occasioned damage to the appurtenances, machinery, equipment, and buildings of the Village.
B. 
Whoever violates any provisions of this chapter for which no other penalty is specified shall be subject to the penalty set forth in § 10-99 of the Code.