[11-28-1972, art. 1, §§ 1—22]
Unless the context specifically indicates otherwise, the meaning of terms used in this article shall be as follows:
BOD (DENOTING BIOCHEMICAL OXYGEN DEMAND)
The quantity of oxygen utilized in the biochemical oxidation of organic matter under standard laboratory procedure in five days at 20° C., expressed in milligrams per liter.
BUILDING DRAIN
That part of the lowest horizontal piping of a drainage system which receives the discharge from soil, waste and other drainage pipes inside the walls of the building and conveys it to the building sewer, beginning five feet (one and five tenths meters) outside the inner face of the building wall.
BUILDING SEWER
The extension from the building drain to the public sewer or other place of disposal.
COMBINED SEWER
A sewer receiving both surface runoff and sewage.
COMMISSIONER
The commissioner of public works of the city, or his authorized deputy, agent or representative.
GARBAGE
Solid wastes from the domestic and commercial preparation, cooking and dispensing of food, and from the handling, storage and sale of produce.
INDUSTRIAL WASTES
The liquid wastes from industrial manufacturing processes, trade or business as distinct from sanitary sewage.
NATURAL OUTLET
Any outlet into a watercourse, pond, ditch, lake or other body of surface or groundwater.
PERSON
Any individual, firm, company, association, society, corporation or group.
PH
The logarithm of the reciprocal of the weight of hydrogenions in grams per liter of solution.
PROPERLY SHREDDED GARBAGE
The wastes from the preparation, cooling and dispensing of food that have been shredded to such a degree that all particles will be carried freely under the flow conditions normally prevailing in public sewers, with no particle greater than 1/2 inch (1.27 centimeters) in any dimension.
PUBLIC SEWER
A sewer in which all owners of abutting properties have equal rights, and is controlled by public authority.
SANITARY SEWER
A sewer which carries sewage and to which storm, surface and groundwaters are not intentionally admitted.
SEWAGE
A combination of the water-carried wastes from residences, business buildings, institutions and industrial establishments, together with such ground, surface and stormwaters as may be present.
SEWAGE TREATMENT PLANT
Any arrangement of devices an structures used for treating, sewage.
SEWAGE WORKS
All facilities for collecting, pumping, treating and disposing of sewage.
SEWER
A pipe or conduit for carrying sewage.
SHALL; MAY
"Shall" is mandatory; "may" is permissive.
SLUG
Any discharge of water, sewage or industrial waste which in concentration of any given constituent or in quantity of flow, exceeds for any period of duration longer than 15 minutes, more than five times the average twenty-four-hour concentration or flows during normal operation.
STORM DRAIN OR STORM SEWER
A sewer which carries storm and surface waters and drainage, but excludes sewage and industrial wastes, other than unpolluted cooling water.
SUSPENDED SOLIDS
Solids that either float on the surface of, or are in suspension in water, sewage or other liquids, and which are removable by laboratory filtering.
WATERCOURSE
A channel in which a flow of water occurs, either continuously or intermittently.
[11-28-1972, art. 5, §§ 1—3; Ord. of 9-11-1984]
(a) 
The commissioner, and other duly authorized employees of the city and/or of the Hoosac Water Quality District bearing proper credentials and other identification shall be permitted to enter all properties, of any person or entity who causes or permits the contribution of wastewater into the city's sewer system or Hoosac Water Quality District treatment works, for the purposes of inspection, observation, measurement, sampling, testing and record examination to determine compliance with provisions of this article.
(b) 
Persons, entities or occupants of premises where wastewater is created or discharged shall allow employees of the city and/or Hoosac Water Quality District or their representatives ready access at all reasonable times to all areas of the premises in performance of any of their duties as required in this article.
(c) 
The city, the Hoosac Water Quality District and the Environmental Protection Agency acting through their employees or representatives shall have the right to set upon any property subject to the provisions of this article such devices as are necessary to conduct sampling, inspection, compliance monitoring, or metering operations. Where property of any person or occupant has security measures in force which would require proper identification and clearance before entry into their premises, the person, entity, or occupant of the property shall make necessary arrangements with their security personnel so that upon presentation of suitable identification, personnel from the city, the Hoosac Water Quality District or the Environmental Protection Agency will be permitted to enter without delay, for the purpose of performing their specific responsibilities.
(d) 
The commissioner and any other duly authorized employees of the city and/or the Hoosac Water Quality District bearing proper credentials and identifications shall be permitted to enter all private properties through which the city hold a duly negotiated easement for the purposes of, but not limited to, inspection, observation, measurement sampling, repair, and maintenance of any portions of the sewage works lying within said easement. All entry and subsequent work, if any, on said easement, shall be done in full accordance with the terms of the duly negotiated easement pertaining to the private property involved.
(e) 
While performing the necessary work on private properties referred to in this section, the commissioner or duly authorized employees of the city and the Hoosac Water quality District shall observe all safety rules applicable to the premises established by the company, and the company shall be held harmless for injury or death to the city employees, and the city shall indemnify the company against loss or damage to its property by city employees, and against liability claims and demands for personal injury or property damage asserted against the company and growing out of gauging and sampling operation, except as such may be caused by negligence or failure of the company to maintain safe conditions as required in section 14-40.
[11-28-1972, art. 4, § 1]
No unauthorized person shall maliciously, willfully or negligently break, damage, destroy, uncover, deface or tamper with any structure, appurtenance or equipment which is a part of the sewage works. Any person violating this section shall be subject to immediate arrest under charge of disorderly conduct.
[11-28-1972, art. 6, §§ 1-3; Ord. of 2-9-1999]
Any person found to be violating any provision of this article except this section, shall be served by the city with written notice stating the nature of the violation and providing a reasonable time limit for the satisfactory correction thereof. The offender shall, within the period of time stated in such notice, permanently cease all violations.
Any person violating any of the provisions of this article shall become liable to the city for any expense, loss or damage occasioned the city by reason of such violation.