Clubs, dormitories, etc. In buildings occupied as
clubs, dormitories, sororities or fraternity houses and providing
sleeping accommodations for more than five persons, the maximum number
of occupants so accommodated in any habitable room shall be limited
to the number determined on the basis of the floor area, in square
feet, of the room divided by 50 square feet per occupant.