The provisions of this chapter shall be administered and enforced by the Land Use Officer of the Borough or his or her designated assistant. In no case shall a permit be granted for the construction or alteration of any building or other structure if the proposed construction, alteration or use thereof would be in violation of any provision in this chapter. It shall be the duty of the Land Use Officer or his or her designated assistant to cause any building or other structure, lands or premises to be inspected or examined and to order, in writing, the remedying of any conditions found to exist in violation of any provision of this chapter. He or she shall have the right in accordance with law to enter any building or premises during reasonable daytime hours in the course of his or her duties. It shall also be the duty of the members of the Police, Fire, Public Works Departments, the Board of Health and the Environmental Commission to report to the Land Use Officer any violations they may observe.