[Adopted 7-11-2017 by L.L. No. 1-2017]
It shall be unlawful for any person engaged in a business, including but not limited to retail, commercial, industrial and manufacturing establishments, to remain open for business during the period from 12:00 midnight to 5:00 a.m., except those as set forth in §
109-2 hereof.
Each day a sale is conducted in violation of this article shall
constitute a separate violation, and any person allowing, permitting
or engaging in the continuation of the offense may be punished as
follows:
A. By a fine of not more than $2,000 or by imprisonment for a period
not to exceed 15 days, or both, for conviction of a first offense.
B. By a fine of not more than $5,000 or by imprisonment for a period
not to exceed 15 days, or both, for conviction of a second offense,
provided the first and second offenses were committed within a period
of five years of each other.
C. By a fine of not more than $10,000 or by imprisonment for a period
not to exceed 15 days, or both, for conviction of the third or subsequent
offense or a series of offenses, all of which were committed within
a period of five years.